Скотт Пилгрим Том 1 Глава 1

вторник, 04 мая 2010

15:51

Баймер

Способность разговаривать ещё не признак интеллекта

Скотт Пилигрим - молодой канадский инди-рокер, безработный неряха, гоняющий видеоигры. Привычный уклад его жизни резко меняется, когда он встречает красавицу Рамону. Но чтобы получить право встречаться с ней, Скотт должен победить семерых её бывших бойфрендов.

Представляю вам мой перевод первой главы первого тома этого "Самый настоящий гик-эпос, в котором сверхъестественным образом сочетаются узнаваемые ситуации из повседневной жизни и сцены из фантастических комиксов, мультфильмов и видеоигр" (с)Spidermedia.ru

Скачать: ifolder.ru/17569715 Программа для чтения комиксов: CDisplay 1.8

Оставляйте отзывы о переводе и оформлении, критикуйте, хвалите, говорите, что можно было бы улучшить. Если есть желание помочь в работе пишите в личку.

З.Ы. Приветсвуется кросс-пост.

@темы: переводы, Scott Pilgrim, комиксы